Petit WE avec la marraine de Grégoire / Wochenende mit der Taufpatin von Grégoire

Monika est venu nous voir ce week-end. La marraine et le filleul ont bien profité l'un de l'autre.

Monika hat uns dieses Wochenende besucht und viel Freude an ihrem Patenkind gehabt... und wie man sehen Grégoire auch!

Grégoire avec sa maman... ...et avec son papa
Grégoire mit seiner Mama... ... und mit seinem Papa

Petit déjeuner... miam!!
Ein leckeres Frühstück mit Croissants vom Bäcker... miam!!

Et Grégoie qui s'éclate!
Grégoire juchzt vor Freude... das ist ganz neu: seit diesem Wochenende!

C'est bon les petits baisers de Maman...
Die kleinen Bussis von Mama sind so gut...

Grégoire avec son petit canard
Grégoire mit seiner kleinen Ente


Jeu d'ombre sur le visage de Grégoire
Ein Schattenspiel auf Grégoire's Gesicht