Maman monte à l'étage pour changer Théophile et appelle Grégoire pour le changer aussi et le mettre au lit après... comme Grégoire ne fait que répondre par des "oui" sans autre mouvemement, Maman finit par descendre pour chercher son fils...
Quelle ne fut pas sa surprise quand elle a vu Grégoire, jambes croisées, assis sur le canapé, un livre en main et des livres étalés de façon géométrique autour de lui...
Mama geht nach Oben um den kleinen Théophile zu wickeln und ruft Greggy, damit dieser auch nach oben kommt... aber da Grégoire nur mit "oui" antwortet und keine Anstalten macht zu kommen, geht die Mama nach unten um ihn zu holen...
Da war sie aber erstaunt, als sie Greggy mit übereinandergeschlagenen Beinen auf dem Sofa sitzen sieht, ein Buch in der Hand und mehrer Bücher vor sich ausgebreitet...
Quelle ne fut pas sa surprise quand elle a vu Grégoire, jambes croisées, assis sur le canapé, un livre en main et des livres étalés de façon géométrique autour de lui...
Mama geht nach Oben um den kleinen Théophile zu wickeln und ruft Greggy, damit dieser auch nach oben kommt... aber da Grégoire nur mit "oui" antwortet und keine Anstalten macht zu kommen, geht die Mama nach unten um ihn zu holen...
Da war sie aber erstaunt, als sie Greggy mit übereinandergeschlagenen Beinen auf dem Sofa sitzen sieht, ein Buch in der Hand und mehrer Bücher vor sich ausgebreitet...
Non, non maman, je ne viens pas!
Nein, nein Mama, ich komme nicht!
Ah ça, c'est rigolo! Un tracteur! Non deux tracteurs!
Ah das ist aber lustig! Ein Traktor! Nein zwei Traktoren!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire