Bondissent les montagnes / Bergsicht

Sans aucun complexe, nous empruntons le piste comme descente pour la poussette...
Ohne irgendwelche Komplexe zu haben, benützen wir die Schlittenpiste um mit dem Kinderwagen nach unten zu schlittern




Oncle Hubert tourne au-dessus de Wangen pendant que ses frères et soeurs, nièces et neveux se balladent...
Onkel Hubert kreist über Wangen während die bucklige Verwandschaft "Sport" betreibt...


Cette famille semble avoir de sérieux problèmes de vue... ou serait ce le soleil et la neige??
Diese Familie scheint ernsthafte Sehprobleme zu haben... oder sollte es die Sonne und der Schnee sein?








Une famille et quatre visages
Eine Familie und vier Gesichter




Non, Grégoire n'aime pas ses lunettes de soleil!
Nein, Grégoire mag seine Sonnenbrille nicht!