Une virée à Carry-le-Rouet pour revoir la mer...
In Carry-le-Rouet wieder am Meer
Hmmm, comme les garçons ont rarement des petites compotes "à boire", ils savourent les moments où ils en ont... et comme papa est généreux, ils peuvent même en manger deux ou trois d'affilé...
Hmmm, da unsere Jungs nur selten die drinkbaren Apfelmus haben, geniessen sie die Momente sehr, wenn sie so eines haben... und da Papa sehr gutmütig ist, dürfen sie sogar zwei oder drei hintereindander essen...
Voilà une photo qui donne un coup d'adrénaline à maman...
Ein Photo, um der Mama einen Adrenalinschub zu geben....
Après avoir pris un petit ferry pour traverser le Rhône, les voilà en terre camargaise
Nachdem sie eine kleine Fähre genommen haben, um den Rhône zu überqueren, sind sie nun in der Camargue
Un petit câlin entre frères
Streicheleinheit zwischen den zwei Brüdern
En rentrant, ils passent à Arles
Auf dem Heimweg geht es in Arles vorbei
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire