Une invitation chez nous, pour nous... / Eine Einladung bei uns, für uns...

Nous avons eu le plaisir d'accueillir chez nous Moni et Eber qui faisait une ballade en vélo à travers l'Alsace... et un soir, ils nous ont invité pour un barbecue chez nous.... c'était absolument délicieux...
Wir hatten die Freude, Moni und Eber, die im Elsass eine Fahrradtour gemacht haben, bei uns zu herbergen... und an einem Abend haben sie uns einen supertollen Grillabend vorbereitet...

Voici quelques morceaux de notre dîner qui vous font sûrement laisser l'eau fondre dans la bouche...
Hier ein paar Stücke unseres Abendessens, die euxh sicherlich das Wasser im Mund zusammenlaufen lassen...






Mr le Cuisiner et Mme la Cuisinère
Herr Koch und Frau Köchin


Grégoire a l'air un peu surpris d'un tel barbecue exquis... il n'a pas ça tous les jours!
Grégoire scheint von dem sehr exquisieten Grillen sehr erstaunt zu sein... so was hat er nicht alle Tage!


Et pour accompagner le tout, rien de meilleur qu'une petite bouteille de Crémant d'Alsace de la cave d'Arthur Metz...
Und was gibt es Besseres, als eine Flasche von elsässischem Sekt aus dem Weinkeller von Arhtur Metz, um solch einen Grillabend zu umranden...


Merci beaucoup les amis pour cette fameuses soirée!
Vielen Dank ihr Lieben für diesen tollen Abend!