Baignade / Baden

Après le bain de Théophile  dans le "Shantala", Grégoire prend le relais pour jouer le cow-boy au retour d'un voyage...

Nachdem Théophile in dem Badetopf gebadet ist, will Grégoire immer auch noch reinsitzen... die Photos zeigen, dass dies noch möglich ist...

On se lave... de préférence avec deux gants...
Man wascht sich... mit Vorliebe mit zwei Waschlappen...

Ça chante, ca rigole.. Qu'est-ce qu'on est bien ainsi coincé!

Es singt, es lacht... wie ist es doch schön, so zusammengepresst in dem Topf...!!

Qu'elle est bonne cette eau savonneuse!Allez on se retrouve plus tard au saloon!

Das seifige Badewasser nachdem zwei kleine Jungs drin gebadet haben ist doch lecker.... (glourps... nein, das ist nicht mehr mein Sohn...)

Montrez-nous vos pieds... inspection avant la pédicure...

Zeigt her eure Füsse... Inspektion für Maniküre...