San Giovanni in Laterano
La façade du Latran réalisée par Allesandro Galilei avec le Christ, saint Jean Baptiste et l'apôtre Jean et les huit pères de l'Eglise latins et grecs
Die Fassade der Lateranbasilika mit den Standbildern Jesu Christi, Johannes des Täufers, des Evangelisten Johannes und der acht lateinischen und griechischen Kirchenväter ist von Allesandro Galilei erstellt worden.
L'Apôtre des nations
Der Völkerapostel
L'autel papal renfermant l'autel en bois sur lequel les 33 premiers papes (de saint Pierre à saint Sylvestre) ont dit la sainte Messe
Der Papstaltar, der die Reliquien des alten Holzaltares beinhaltet auf dem die ersten 33 Päpste die Messe zelebrierten (vom Heiligen Petrus bis zum Heiligen Sylvester)
San Paolo fuori le Mura
Saint Grégoire le Grand
Heiliger Gregor der Grosse
Marie admire le cloître, chef d'œuvre de l'art cosmatèque du XIIIème siècle
Maria bewundert den Kreuzgang, ein Meisterwerk der Cosmatenkunst des 13. Jahrhunderts
Santa Maria Maggiore
Cette basilique abrite sous le maître-autel les reliques de l'Évangéliste Saint Mathieu.
On y trouve aussi la tombe de Gian Lorenzo Bernini sur laquelle on peut lire: "La noble famille du Bernin attend ici la Résurrection"
In dieser Basilika sind unter dem Hauptaltar die Reliquien vom Evangelisten Matthias.
In der Kirche befindet sich auch das Grab von Gian Lorenzo Bernini auf dem man Folgendes lesen kann: "Die Adelsfamilie Bernini wartet hier auf die Auferstehung".
Le campanile le plus haute de Rome (75 m)
Der höchste Glockenturm Roms (75m)
Les reliques de la crèche de Bethléem
Die Reliquien der Krippe aus Bethlehem
Tombeau du pape Clément VIII dans la chapelle Pauline
Grab von Papst Klemens VIII in der Cappella Paolina
San Pietro in Vincoli
Le Moïse de Michelangelo où tout le génie de l'artiste s'exprime.
On trouve aussi dans cette église les chaînes avec lesquelles St Pierre fut attaché suite à son arrestation à Jérusalem
Der Moses von Michelangelo in dem sich das ganze Genie des Künstlers ausdrückt.
In dieser Kirche findet man auch die Ketten, mit denen der Hl. Petrus nach seiner Verhaftung in Jerusalem gefesselt wurde
En nous promenant nous assistons à des prises de vue au pays de la Doce Vita
Beim Spazieren gehen stiessen wir auf eine Filmaufnahme
Colosseo
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire